公式网:专业的科学公式网站,助力基础科学的发展!
公式网
当前位置:公式网 >  法语翻译 >  guérir的意思
发布:www.gongshi5.com 作者:公式网

字词注音:

法语读音:[gerir]

guérir汉语翻译

vt.
痊愈
i v.t. 1. 治愈,使痊愈:guérir un malade 医好一个病人
remède qui guérit de la fièvre 退热的药
[宾语省略]l'art de ~ 医学,治疗学
2. [转]使消除[指精神上、思想上的毛病],使克服[指缺点],使纠正[指不良习惯]:guérir un enfant de sa timidité 使孩子改掉怕羞的缺点
ii v.i. 1. 痊愈,恢复健康,康复:j'espère guérir bientôt. 我希望不久就恢复健康。
plaie qui guérit vite 很快愈合的伤口
2. [转](精神上、思想上的毛病)消除,缺点(克服),不良习惯(纠正):sa douleur guérira. 他的痛苦将会消除。
iii se guérir v.pr. 1. 痊愈,恢复健康:il se guérira peu.他将渐渐地恢复健康。
2. 治好自己的病
3. [转]使消除[指精神上、思想上的毛病],使克服[指缺点],使纠正[指不良习惯]:il s'est guéri de ses préjugés. 他消除了成见。
guêtrer i v.t. 给…套护腿套;给 …套鞋罩
ii se guêtrer v.pr.套护腿套;套鞋罩
guérir
vi vt[使]病愈,治愈;痊愈
guérir la cause de mal
治本

近义词

sauver,réchapper,se remettre,revenir,se sortir,se tirer,récupérer,se remettre,se rétablir,se retaper
师生必备公式:
研究常用在线工具:
公式网说明

1、我们每一个人,都离不开科学公式.
2、这是学习研究科学公式专业性网站.
3、网站助力人类基础科学发展做贡献.
4、感谢高校师生和科研结构等贡献者.

网站地图 | XML地图 | 免责声明 | 关于我们 | 公式网:优秀的公式在线学习和资源分享网站。
版权所有: CopyRight © 2013-2018 www.gongshi5.com All Rights Reserved. 豫ICP备16032866号-2