公式网:专业的科学公式网站,助力基础科学的发展!
公式网
当前位置:公式网 >  日语翻译 >  恐れ多い的意思
发布:www.gongshi5.com 作者:公式网

字词注音:

罗马音【osoreooi】假名【おそれおおい】

恐れ多い汉语翻译:

(1)〔もったいない〕诚惶诚恐『成』,不胜惶恐.
  • 口に出すのも恐れ多い/说起来感到非常惶恐.
  • 恐れ多くて頭が上がらない/惶恐得抬不起头来.
  • 恐れ多いお言葉をちょうだいする/蒙您过奖,惶恐得很.
(2)〔かたじけない〕不胜感激,实在不敢当.
  • こんなにご心配をいただくとは恐れ多いことです/蒙您这样关怀,实在不敢当.


【形】
不胜惶恐的;
不胜感激的
[ 恐れ多い;
畏れ多い ]
师生必备公式:
研究常用在线工具:
公式网说明

1、我们每一个人,都离不开科学公式.
2、这是学习研究科学公式专业性网站.
3、网站助力人类基础科学发展做贡献.
4、感谢高校师生和科研结构等贡献者.

网站地图 | XML地图 | 免责声明 | 关于我们 | 公式网:优秀的公式在线学习和资源分享网站。
版权所有: CopyRight © 2013-2018 www.gongshi5.com All Rights Reserved. 豫ICP备16032866号-2