土生葡人德语翻译：
(Substantiv)Macauerin (n), Macauer (m)分词翻译：
土的德语翻译：
- S Erde
- S Radikal Nr. 32 = Erde, Boden, Land, unkultiviert
生的德语翻译：
(Substantiv)- Lernender, Studierender 学生
Schüler
- Radikal Nr. 100 = zur Welt bringen, gebären, hervorbringen 卡尔·马克思1818年诞生在特里尔
- leben 生死
- geboren werden
Karl Max wurde 1818 in Trier geboren.
auf Leben und Tod
- fremd, unbekannt 生字
- roh, ungekocht 中国人不喝生水
unbekanntes chinesisches Zeichen
Die Chinesen trinken kein ungekochtes Wasser (,was bei der lebensgefährlichen Qualität des chinesischen Wassers auch absolut verständlich ist.)
- <Familienname> Sheng
葡的德语翻译：
(Substantiv)Weinbeeren _pl_, Weintrauben _pl_人的德语翻译：
- S Leute
- S Mensch
- S Person
- Eig Radikal Nr. 9 = Mensch, jeder, jemand, alle, Persönlichkeit, Charakter (Variante: 亻)
