公式网:专业的科学公式网站,助力基础科学的发展!
公式网
当前位置:公式网 >  中法翻译 >  重抱希望的法语
发布:www.gongshi5.com 作者:公式网

重抱希望法语翻译:

renaître à l'espérance

分词翻译:

重的法语翻译:


de nouveau;une seconde fois;plusieurs fois
老调重弹
fredonner la même chanson.

répéter;recommencer

couche;étage
万重山
chaînes de montagnes.


1.lourd;important
箱子很重.
la valise(malle)est très lourde.
2.sérieux;grave
伤势不重.
la blessure n'est pas grave.

poids
毛重
poids brut.

attacher de l'importance à;estimer;faire grand cas de
敬重
respecter.

抱的法语翻译:


1.porter dans ses bras;tenir sur la poitrine;embrasser
2.avoir son premier enfant
3.adopter(un enfant)
4.rester unis
抱成一团
rester unis;s'associer
5.nourrir;garder au cœur
不抱幻想
ne pas nourrir d'illusion
6.couver;faire éclore

une brassée de
一抱草
une brassée de foin

希望的法语翻译:


espérer;désirer
他希望当个医生.
il est désireux d'être médecin.

espoir;espérance;désir
对于年青一代我们寄予很大的希望.
nous fondons de grandes espérances sur la jeune génération.

师生必备公式:
研究常用在线工具:
公式网说明

1、我们每一个人,都离不开科学公式.
2、这是学习研究科学公式专业性网站.
3、网站助力人类基础科学发展做贡献.
4、感谢高校师生和科研结构等贡献者.

网站地图 | XML地图 | 免责声明 | 关于我们 | 公式网:优秀的公式在线学习和资源分享网站。
版权所有: CopyRight © 2013-2018 www.gongshi5.com All Rights Reserved. 豫ICP备16032866号-2