公式网:专业的科学公式网站,助力基础科学的发展!
公式网
当前位置:公式网 >  中法翻译 >  扑空的法语
发布:www.gongshi5.com 作者:公式网

扑空法语翻译:


manquer son but(ou : son coup);aller rendre visite à un absent;n'aboutir à rien;donner un coup d'épée dans l'eau;trouver l'oiseau envolé
昨天我去找他,扑了个空.
hier,je suis allé le chercher,mais en vain,il n'était pas là.

分词翻译:

扑的法语翻译:


1.se précipiter;se jeter;se ruer
孩子高兴得一下扑到我怀里来.
l'enfant est si content qu'il se précipite aussitôt dans mes bras.
2.déployer tous ses efforts
一心扑在工作上
s'appliquer corps et âme à son travail
3.attaquer;anéantir;frapper
直扑敌人巢穴
foncer sur le repaire des ennemis pour les anéantir.
4.battre(ailes)
海鸥扑着翅膀,直冲海空.
les mouettes s'envolent vers le ciel en battant les ailes.
5.pencher les coudes sur
扑在桌上看地图
regarder une carte les coudes sur la table

师生必备公式:
研究常用在线工具:
公式网说明

1、我们每一个人,都离不开科学公式.
2、这是学习研究科学公式专业性网站.
3、网站助力人类基础科学发展做贡献.
4、感谢高校师生和科研结构等贡献者.

网站地图 | XML地图 | 免责声明 | 关于我们 | 公式网:优秀的公式在线学习和资源分享网站。
版权所有: CopyRight © 2013-2018 www.gongshi5.com All Rights Reserved. 豫ICP备16032866号-2