公式网:专业的科学公式网站,助力基础科学的发展!
公式网
当前位置:公式网 >  中法翻译 >  任免事项的法语
发布:www.gongshi5.com 作者:公式网

任免事项法语翻译:

nominations et révocation

分词翻译:

任的法语翻译:


1.nommer;désigner
公司新任的经理
le directeur de la société récemment nommé
2.assumer une fonction;occuper un poste
任教
être professeur;enseigner
3.laisser;permettre
有很多优质衣料任您挑选.
il y une belle collection de tissus de bonne qualité à votre choix.

charge publique;poste officiel
上任
entrer en charge(ou en fonction);prendre possession de son poste.

〖employé pour indiquer une nomination〗
做过两任大使
avoir été deux fois ambassadeur

免的法语翻译:


1.exempter de;dispenser de;faire grâce de;remettre(une peine)
免税
exempter qn d'impôts;en franchise de droits de douane.
2.relever ou reléguer qn de ses fonctions;destituer;révoquer
任免
(
事项
)nomination et destitution
3.éviter;se dispenser de;se soustraire de;échapper à
再检查一遍以免出错.
vérifiez encore une fois pour éviter toute erreur éventuelle.
4.ne pas autoriser;ne pas permettre
闲人免进
défense d'entrée;prière de ne pas entrer

事项的法语翻译:


article;question;point
注意事项
les consignes à observer;nota bene.

师生必备公式:
研究常用在线工具:
公式网说明

1、我们每一个人,都离不开科学公式.
2、这是学习研究科学公式专业性网站.
3、网站助力人类基础科学发展做贡献.
4、感谢高校师生和科研结构等贡献者.

网站地图 | XML地图 | 免责声明 | 关于我们 | 公式网:优秀的公式在线学习和资源分享网站。
版权所有: CopyRight © 2013-2018 www.gongshi5.com All Rights Reserved. 豫ICP备16032866号-2