汉语拼音：
【拼音】 biàn xíng jīn gāng
变型金刚韩语翻译：
[명사] 가변(可變) 로봇 장난감. [로봇을 접거나 돌려서 탱크 비행기 따위의 형태로 바꿀 수 있는 완구]分词翻译：
变（biàn）的韩语翻译：
1. [동] 변하다. 변화하다. 바뀌다. 달라지다.2. [동] (성질, 상태를) 바꾸다. 변하게 하다. 변화시키다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
3. [동] 마술(魔術)하다. 요술(妖術)을 부리다.
4. 〔형태소〕 이미 변화된. 변화할 수 있는.
5. 〔형태소〕 팔아먹다. 팔아 치우다.
6. 〔형태소〕 변통(變通)하다.
7. 〔형태소〕 (중대한 영향을 끼치는 것으로 인해) 갑자기 변화하다.
8. 〔형태소〕 〔書面語〕 변문(變文). [당(唐)나라 때의 설창체(說唱體) 문학 작품으로, ‘敦煌变文’(돈황변문)이라고도 함. 중국의 고대 설창문학(説唱文學)과 민간문학(民間文學) 연구의 중요한 자료로 쓰임].
[부연설명] ‘变文’이라고도 하며, ‘变’은 줄임말로 쓰인 것임.
9. [명] 성(姓).
型（xíng）的韩语翻译：
1. 〔형태소〕 모형(模型).2. 〔형태소〕 유형(類型).
3. [형] 멋지다. 맵시 있다. 스타일리시(stylish)하다. [최근 중국에서 유행하는 표현임].
金刚（jīn gāng）的韩语翻译：
[명사](1) 금강석. 【비유】 여래(如來)의 지혜.
(2) (Jīngāng) 〈불교〉 금강야차명왕(金剛夜叉明王). 금강역사(金剛力士). 금강신(金剛神).
(3)【방언】 번데기. ｢蚕吐完丝都要变成金刚; 누에는 실을 다 토하고 나면 번데기가 된다｣ ＝[蛹yǒng]
