汉语拼音：
【拼音】 jīn dǒu chóng ér
筋斗虫儿韩语翻译：
[명사]〈곤충〉 장구벌레. ＝[跟头虫儿]分词翻译：
筋（jīn）的韩语翻译：
1. 〔형태소〕 근육(筋肉).2. [명] 〔~儿〕 〔口語〕 건(腱). 힘줄. 인대(靭帶).
3. [명] 〔口語〕 〔~儿〕 (눈에 보이는 피부 밑의) 정맥(靜脈).
4. 〔형태소〕 힘줄, 근육처럼 생긴 것.
斗（dǒu）的韩语翻译：
1. [양] 말. 두(斗). [용량을 나타내는 단위].[부연설명] ‘10升’이 ‘1斗’가 되고, ‘10斗’가 ‘1石’이 됨.
2. [명] 말. [용량을 잴 때 쓰는 그릇].
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 형상이 말처럼 생긴 것.
4. [명] 둥근 모양의 지문(指紋).
5. 〔書面語〕 두(斗). [고대에 술을 담던 기구].
6. 〔형태소〕 【천문】 두(斗). 남두(南斗). 두성(斗星). 남두육성(南斗六星). [궁수자리에 있는 국자 모양의 여섯 개의 별로 이십팔수(二十八宿)의 하나임].
[부연설명] 일반적인 이름은 ‘南斗’임.
7. 〔형태소〕북두성(北斗星).
8. 〔書面語〕 갑자기. 돌연.=[陡]
9. [명] 성(姓).
虫儿（chóng ér）的韩语翻译：
[명사](1) 작은 벌레.
(2)【비유】 정통한 사람. ｢他在这儿是个虫儿, 什么都懂得; 그는 여기서는 정통한 사람으로, 무엇이나 다 안다｣
(3)【속어】 (어린이의) 자지. →[ * ]
(4)【욕설】 버러지 같은 놈. ｢那里头一定有虫儿; 그 안에 반드시 버러지 같은 놈이 있다｣
