汉语拼音：
【拼音】 shì nù shì sè
室怒市色韩语翻译：
【성어】 집에서 난 화를 세상 사람에게 나타내다; 종로에서 뺨 맞고 한강에서 화풀이하다. 시어미 역정에 개 옆구리만 찬다.分词翻译：
室（shì）的韩语翻译：
1. 〔형태소〕 방(房).2. 〔형태소〕 실(室). [기관, 공장, 학교 내에 있는 단위].
3. 〔형태소〕 처(妻). 아내.
4. 〔형태소〕 집. 가족.
5. 〔형태소〕 신체 기관이나 기기 등의 내부에 방의 형태로 존재하는 부분.
6. [명] 【천문】 실(室). [이십팔수(二十八宿)의 하나].
怒（nù）的韩语翻译：
1. [동] 노하다. 분노하다.2. 〔형태소〕 〔형용〕 (기세가 매우) 왕성하다.
市（shì）的韩语翻译：
1. [명] 장(場). 시장(市場). [여러 가지 상품을 팔고 사는 고정된 장소].2. 〔형태소〕 장사하다. 거래하다. 사고 팔다.
3. [명] 도시(都市).
4. [명] 시(市). [행정 구획 단위의 하나로 그 지역의 경제, 문화, 공상업의 중심지임].
[부연설명] ‘在’、‘从’、‘到’ 뒤에는 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
5. 〔형태소〕 ‘市制’에 속하는 도량형의 단위.
色（sè）的韩语翻译：
1. 〔형태소〕 색. 색깔.2. 〔형태소〕 (얼굴에 드러나는) 표정. 안색.
3. 〔형태소〕 종류.
4. 〔형태소〕 경치. 정경.
5. 〔형태소〕 (물품의) 품질.
6. 〔형태소〕 (여자의) 미모.
7. 〔형태소〕 정욕(情慾).
8. [명] 성(姓).
