汉语拼音：
【拼音】 lǒng gòng
拢共韩语翻译：
[부] 모두. 전부. 온통. 도합. 합쳐서.- 这个教室拢共有500余人。 - 이 교실에 다 합쳐서 500여 명이 있다.
- 我的全部家当拢共只有这么多。 - 내 전 재산을 다 합쳐도 겨우 이 정도이다.
分词翻译：
拢（lǒng）的韩语翻译：
1. [동] 다물다. 모으다. 포개다.2. [동] 접근하다. 이르다. 다가가다.
3. [동] 합치다. 합계하다.
4. [동] 흩어지지 않게 하다. 떠나지 않게 하다.
5. (머리를) 빗다.
6. [명] 성(姓).
共（gòng）的韩语翻译：
1. 〔형태소〕 같은. 공동으로 가지고 있는.2. [부] 함께. 일제히. 같이. 공동으로.
[부연설명] 주로 단음절 동사 앞에서 쓰이며, 고대 중국어으로부터 이어져 내려온 용법임.
3. [부] 모두. 도합. 전부.
[부연설명] ‘共’ 뒤에 반드시 수량을 표시하는 단어가 나와야 함.
4. 〔형태소〕 공산당( * ).
5. [명] 성(姓).
