汉语拼音：
【拼音】 kōng ér shì
空儿事韩语翻译：
[명사] 아무것도 아닌 일. 쓸데없는 일. ｢别看这人衣帽鲜明, 其实也是空儿事; 이 사람의 몸차림은 산뜻하지만 실은 아무것도 아니다｣ ｢人家都忙死了, 哪有工夫搞这些空儿事; 모두들 바빠서 죽을 지경인데, 이런 쓸데없는 일을 할 시간이 어디 있느냐｣ ＝[空事]分词翻译：
空（kōng）的韩语翻译：
1. [형] (속이) 텅 비다. 내용이 없다. 공허(空虛)하다. 쓸데없다.2. 〔형태소〕 하늘. 공중(空中).
3. [부] 부질없이. 괜히. 공연히. 헛되이.
4. [명] 성(姓).
儿（ér）的韩语翻译：
1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.
事（shì）的韩语翻译：
1. [명] 일. 사건.2. [명] 사고. 사건.
3. [명] 직업. 일. 업무.
4. [명] 관계. 책임.
5. 〔형태소〕 모시다. 섬기다.
6. 〔형태소〕 종사하다. 행하다.
