驾的韩语

汉语拼音：

【拼音】 jià

驾韩语翻译：

수레, 부리다, 몰다-가
1. [동] (소나 말에게 수레나 농기구 등을) 메우다. 끌게 하다. 몰게 하다.

• 农民驾着牲口耕地。 - 농민이 가축을 부려 밭을 간다.
• 他驾着马车进城去了。 - 그는 마차를 몰고 성안으로 들어갔다.
• 他看到了那辆马车由两匹马驾着。 - 그는 그 마차를 두 필의 말이 끄는 것을 보았다.

2. [동] (교통수단을) 운전하다. 조종하다. 몰다.

• 他的弟弟不会驾车。 - 그의 동생은 차를 운전하지 못한다.
• 他是驾飞机过来的。 - 그는 비행기를 몰고 왔다.
• 他把飞机驾到仁川国际机场。 - 그는 비행기를 인천국제공항까지 몰고 갔다.
• 他怎么又驾起船来了？ - 그는 왜 또 배를 몰기 시작합니까?
• 他驾着飞机在天空中绕了个半圆。 - 그는 비행기를 몰고 공중에서 반원을 돌았다.

3. 〔형태소〕 차량(車輛). 거마(車馬). [주로 상대방을 가리키는 경어(敬語)로 쓰임].

• 车驾。 - 어가(御駕).
• 大驾。 - 귀하.
• 劳驾。 - 실례합니다.
• 挡驾。 - 방문객을 사절하다.
• 驾临。 - 왕림(枉臨)하다.
• 尊驾。 - 귀하.

4. 〔형태소〕 제왕(帝王)의 수레. [제왕(帝王)을 가리킴].

• 晏驾。 - 안가(晏駕)하다.
• 驾崩。 - 군주가 세상을 떠나다.
• 保驾。 - 황제를 보위하다.
• 接驾。 - 어가(御駕)를 영접하다.

5. [명] 성(姓).