汉语拼音：
【拼音】 chén chén xiāng yīn
陈陈相因韩语翻译：
【성어】 옛[진부한] 것을 그대로 답습하다. ｢旧的耕作技术, 旧的农具, 一代一代地传下来, 陈陈相因, 影响到产量的提高; 낡은 경작 기술·낡은 농기구가 대대로 전해 내려와 그대로 답습한 것이 생산량 증가에 영향을 끼쳤다｣分词翻译：
陈（chén）的韩语翻译：
1. 〔형태소〕 진열하다.2. 〔형태소〕 진술하다. 서술하다.
3. [형] 오래되다. 진부하다. 낡다.
4. [명] 【역사】 진(陳). [주대(周代)의 국명으로 지금의 허난성(河南省) 화이양(淮陽) 일대에 위치하였음].
5. [명] 【역사】 진(陳). [557년~589년, 남조(南朝)의 하나로, 천바현(陳霸先)이 세움].
6. [명] 성(姓).
相（xiāng）的韩语翻译：
1. [부] 서로. 상호(相互). 함께.2. [부] 한쪽이 다른 한쪽에게 행하는 동작을 나타냄.
3. [동] (마음에 드는지) 직접 관찰하다. 직접 보다.
4. [명] 성(姓).
因（yīn）的韩语翻译：
1. 〔형태소〕 (옛부터 내려오는 낡은 관습을 그대로) 좇다. 답습(踏襲)하다.2. [개] 〔書面語〕 …에 근거하여. …에 의거하여. …에 의지하여.
3. 〔형태소〕 원인(原因).↔[果]
4. [개] …때문에. …로 인하여.
5. [접속] …해서 …하다. …때문에 …하다.
[부연설명] 인과관계(因果關係)를 나타내며, ‘所以’와 연용(連用)함.
6. [명] 성(姓).
