公式网:专业的科学公式网站,助力基础科学的发展!
公式网
当前位置:公式网 >  中日翻译 >  犯不着的日语
发布:www.gongshi5.com 作者:公式网

日语翻译:

(⇔犯得着)…するには及ばない.…するに値しない.…するにはあたらない.
  • 在枝节问题上犯不着花这么多时间/枝葉末節のことでそんなに時間をかけるには及ばない.
  • 犯不着跟他生气/彼に腹を立てるだけ損だ.⇒ ‐【ˉ不着】

...する必要はない

分词翻译:

犯(fàn)的日语翻译:

[GB]2324[電碼]3690
(1)犯す.違反する.抵触する.
(2)侵す.侵害する.
(3)犯罪者.
(4)(病気などに)なる.発生する.…をする.しでかす.誤った事またはよくない事をさすことが多い.
1.犯す.违反する.抵触する
2.侵害する.侵す
3.犯罪者
4.(病气に)かかる.发生する
5.(してはいけないことを)~をする.しでかす

不着(bù zháo)的日语翻译:

(a)(動詞の後に用いて)なんらかの障害があって動作がその対象に達し得ないことを表す.
师生必备公式:
研究常用在线工具:
公式网说明

1、我们每一个人,都离不开科学公式.
2、这是学习研究科学公式专业性网站.
3、网站助力人类基础科学发展做贡献.
4、感谢高校师生和科研结构等贡献者.

网站地图 | XML地图 | 免责声明 | 关于我们 | 公式网:优秀的公式在线学习和资源分享网站。
版权所有: CopyRight © 2013-2018 www.gongshi5.com All Rights Reserved. 豫ICP备16032866号-2