汉语拼音：
【拼音】 mén lù 假名【つて;コネ】
日语翻译：
（1）こつ.方法.やり方.- 摸到一些门路／少し要領が分かる.
- 找门路／つてを求める.“门道”ともいう.
伝手;
分词翻译：
门（mén）的日语翻译：
[GB]3537[電碼]7024（1）出入り口.昇降口.ドア.門.『量』道,座.
『注意』“门”は基本的には「出入り口」であり,必ずしも独立した門や,建造物をさすとは限らない.家の玄関や乗り物・公園の出入り口も“门”である.道に面した出入り口を“大门”という.
（2）（门儿）扉.ドア.『量』扇,块,个.出入り口にある開閉可能な遮蔽物をいう.
（3）（门儿）器物の開閉できる部分.
（4）門のように開閉できる部分.
（5）（门儿）秘訣.こつ.やり方.
（6）〈旧〉（封建家族の）一族,家.（現在の一般の）家庭.
家柄
方法;秘訣
門;
路（lù）的日语翻译：
[GB]3423[電碼]6424（1）道.道路.『量』条.
（2）道のり.
（3）（路儿）方法.手だて.方途.
（4）筋道.条理.
（5）地区.方面.
（6）道筋.路線.
（7）種類.等級.
方法;手段
方面;種類
道
