公式网:专业的科学公式网站,助力基础科学的发展!
公式网
当前位置:公式网 >  中日翻译 >  痛快的日语
发布:www.gongshi5.com 作者:公式网

汉语拼音:

【拼音】 tòng kuài 假名【つうかいである】

日语翻译:

(1)痛快である.気持ちがよい.うれしい.胸がすっとする.思いきり.心ゆくまで.
  • 感到从来没有过的痛快/今までにない痛快な気分になった.
  • 图一时的痛快/刹那[せつな]的な快楽を求める.
  • 今天玩儿得真痛快/きょうは思う存分遊んだ.
  • 喝个痛快/思いきり飲む.
  • 痛痛快快地游个泳吧/思いきり泳ごうよ.
(2)率直である.きっぱりしている.
  • 他这个人办事特别痛快/彼はてきぱきと事をさばく人だ.
  • 说话痛快/ざっくばらんにものを言う.はきはきとものを言う.
(3)愉快にやる.
  • 今天晚上咱们好好儿喝喝,痛快痛快吧/今夜は大いに飲んで愉快にやろう.

痛快である

分词翻译:

痛(tòng)的日语翻译:

[GB]4520[電碼]4027
(1)痛い.痛む.
(2)悲しむ.心を痛める.
(3)ひどく.思いきり.徹底的に.
痛む

快(kuài)的日语翻译:

[GB]3176[電碼]1816
(Ⅰ)(1)(⇔慢)(速度が)速い.
(2)急ぐ.
(3)すばしこい.鋭い.述語だけに用いる.
(4)(⇔钝)(刃物が)よく切れる,鋭利である.
(5)痛快だ.さっぱりした.あっさりした.気持ちのよい.
(Ⅱ)〔副詞〕ほどなく.間もなく.間近に.もうすぐ.じきに.近いうちにある動作が行われたり,ある現象が現れることを述べる.通常,文末には“了”を伴う.
(a)“快”+動詞の形.
楽しい;
刃物が切れる
速い;直ぐ
师生必备公式:
研究常用在线工具:
公式网说明

1、我们每一个人,都离不开科学公式.
2、这是学习研究科学公式专业性网站.
3、网站助力人类基础科学发展做贡献.
4、感谢高校师生和科研结构等贡献者.

网站地图 | XML地图 | 免责声明 | 关于我们 | 公式网:优秀的公式在线学习和资源分享网站。
版权所有: CopyRight © 2013-2018 www.gongshi5.com All Rights Reserved. 豫ICP备16032866号-2