汉语拼音：
【拼音】 zhǐ shǒu huà jiǎo 假名【てまねあしまねする】
日语翻译：
〈成〉（1）（話をするとき）身振り手振りを交えるさま,ジェスチャーたっぷりであること.
- 他站在当中,正在指手画脚地给大家讲故事／彼は真ん中に立って,身振り手振りよろしくみんなに物語を語っている最中である.
- 不要站在群众运动的后边指手画脚地挑剔／大衆運動の後ろに立ってあれこれとあら捜しをしてはいけない.
手真似足真似する
分词翻译：
指（zhǐ）的日语翻译：
[GB]5424[電碼]2172（1）指.話し言葉では普通“指头”という.
『発音』方言では“指头”（ゆび）,“指甲”（つめ）に第二声や第一声の発音が残る.
（2）〔量詞〕指1本の横幅を“一指”という.約1-2センチ.
（3）指さす.（棒状の物で）指し示す,さす.
（4）（頭髪が怒りで）逆立つ.
（5）（意味の上で）さす.
当てにする;頼る
希望
指摘する;決める
爪
真直ぐになる
指
指で指す
手（shǒu）的日语翻译：
[GB]4254[電碼]2087（1）手.手首から先の部分.『量』只,个;［両手］双.
（2）手に持って.手にして.
（3）手に持つのに便利な.ハンディーな.
（4）手ずから.自ら.
（5）手段.やり方.技.
（6）（手儿）〔量詞〕能力・腕まえ・技能などを数える.数詞は“一、两、几”などに限られる.
（7）特殊な技術をもっている人,またはある仕事をする人.働き手.
腕前;能力
手
便覧
画（huà）的日语翻译：
[GB]2713[電碼]3973（Ⅰ）（1）描く.（絵や図などを）かく.
（2）（画儿）絵.絵画.『量』张,幅;［掛け軸］轴.
（3）絵で装飾した.
（Ⅱ）（1）しるしをつける.記号をかく.線を引く.表をかく.
（2）漢字の字画.
絵;絵をかく
漢字の画
計画する;設計する
分ける;分割
脚（jiǎo）的日语翻译：
[GB]2937[電碼]5183（1）足.『量』只;［両方］双.“腿”の下,くるぶしからつま先までをいう.
（2）（脚儿）物の下部.
（3）〈旧〉人力運搬の.
『異読』【脚】
足
